Kuelewa Ngoma ya Elektronikile

Utangulizi wa seti ya ngoma ya elektroniki

Broken English ni albamu ya saba ya mwimbaji wa Kiingereza Marianne Faithfull. Ilitolewa tarehe 2 Novemba 1979 na Island Records. Albamu iliashiria urejesho mkubwa kwa Faithfull baada ya miaka mingi ya matumizi mabaya ya dawa za kulevya, ukosefu wa makazi, na mateso ya anorexia. Mara nyingi inachukuliwa kama "rekodi yake ya uhakika" na Faithfull mwenyewe aliielezea kama "kito" chake.

Broken English ilikuwa toleo la kwanza kuu la Faithfull tangu albamu yake Love in a Mist (1967). Baada ya kukatisha uhusiano wake na Mick Jagger mnamo 1970 na kupoteza haki ya kumlea mwanawe, kazi ya Faithfull iliingia doa kwani alikumbwa na uraibu wa heroini na kuishi katika mitaa ya London. Laryngitis kali, pamoja na matumizi mabaya ya dawa za kulevya katika kipindi hiki, yalibadilisha kabisa sauti ya Faithfull, na kuiacha ikiwa imepasuka na kushuka chini kwa sauti. Alijaribu kurejea mwaka wa 1976 na kutolewa kwa Dreamin' My Dreams, ambayo ilibainisha mafanikio madogo tu. Muda mfupi baadaye, Faithfull alianza kufanya kazi na mwanamuziki Barry Reynolds ambaye mwanzoni alitayarisha nyimbo za "Broken English" na "Why D'Ya Do It?". Maonyesho hayo yalivutia umakini wa Chris Blackwell ambaye alisaini Faithfull kwa lebo yake ya rekodi Island Records.

Albamu hiyo ilirekodiwa katika Studio za Matrix huko London. Faithfull alishirikiana na mtayarishaji Mark Miller Mundy ambaye alirekodi naye nyimbo zote za albamu hiyo. Baada ya kurekodi albamu nzima, alipendekeza kuwa muziki unapaswa kuwa "wa kisasa zaidi na wa kielektroniki" na kumleta Steve Winwood kwenye kibodi. Kimuziki, Broken English ni albamu mpya ya wimbi la rock iliyo na vipengele vya aina nyinginezo, kama vile punk, blues na reggae.

Kiingereza kilichovunjika kilipokea sifa kuu. Ilishika nafasi ya 82 kwenye Billboard 200, na kuwa albamu yake ya kwanza kuingia chati nchini Marekani tangu Go Away from My World (1965) na kumpa Faithfull uteuzi wa kwanza wa Tuzo ya Grammy ya Utendaji Bora wa Kike wa Rock Vocal. Ilifika nambari 57 nchini Uingereza na kuingia tano bora katika nchi za Ujerumani, Ufaransa na New Zealand. Kiingereza kilichovunjwa kilithibitishwa kuwa platinamu nchini Ujerumani na Ufaransa na kuuzwa zaidi ya nakala milioni moja duniani kote. Nyimbo mbili zilitolewa kutoka kwa albamu, na "The Ballad of Lucy Jordan" ikishika nafasi ya 48 kwenye Chati ya Singles ya Uingereza. Albamu ilijumuishwa kwenye orodha ya jarida la NME ya "Albamu 500 Kubwa Zaidi za Wakati Wote" na katika kitabu Albamu 1001 Unazopaswa Kuzisikia Kabla Hujafa.

Muundo wa seti ya ngoma ya elektroniki

Wimbo wa jina la albamu ulipata msukumo kutoka kwa magaidi wa wakati huo, hasa Ulrike Meinhof wa kundi la Baader-Meinhof. "Hati" iliarifiwa na malezi ya Kikatoliki ya mwimbaji na mtunzi wake Barry Reynolds. "The Ballad of Lucy Jordan", iliyoimbwa awali na Dk. Hook & The Medicine Show, ni hadithi ya kusikitisha ya kukatishwa tamaa kwa mama wa nyumbani wa tabaka la kati; Toleo la Faithfull likawa wimbo wa taifa na lilitumiwa katika nyimbo za filamu za Montenegro (1981) na Thelma. & Louise (1991). "Haraka ya nini?" ilielezewa na Faithfull kama kuakisi hali ya kukata tamaa ya kila siku ya mtumiaji wa dawa za kulevya. Jalada lake la "Shujaa wa Darasa la Kazi" la John Lennon lilirekodiwa kama kumbukumbu kwa mashujaa wake kama vile Mick Jagger na Keith Richards, David Bowie na Iggy Pop, na Lennon mwenyewe.

Wimbo wa mwisho, wa dakika sita na nusu "Why'd Ya Do It?", ni maneno ya kutatanisha ya mwanamke akijibu ukafiri wa mpenzi wake. Maneno hayo yalianza na maoni ya mwanamume huyo, yakihusiana na uchungu wa mpenzi wake aliyelaghaiwa. Iliwekwa kwa sauti ya kusaga iliyochochewa na rekodi ya Jimi Hendrix ya "All Allong the Watchtower" ya Bob Dylan. Mshairi na mwandishi Heathcote Williams hapo awali alikuwa ameunda mashairi kama kipande cha Tina Turner kurekodi, lakini Faithfull alifaulu kumshawishi kwamba Turner hatawahi kurekodi nambari kama hiyo. Wingi wake wa maneno yenye herufi nne na marejeleo dhahiri ya ngono ya mdomo yalisababisha utata na kusababisha marufuku nchini Australia. Mibonyo ya ndani iliacha wimbo na badala yake ikajumuisha wimbo wa 'bonus' 7" wa toleo lililopanuliwa la "Broken English" . Marufuku hiyo haikuongeza nakala kutoka nje, na wimbo huo pia ulichezwa bila kuhaririwa kwenye kituo cha redio cha Double Jay kinachofadhiliwa na Serikali na mtangazaji wa jamii wa Brisbane 4ZZZ. Ilikuwa hadi 1988 ambapo Island ilitoa tena albamu huko Australia ndipo "Why D'Ya Do It" hatimaye ilijumuishwa.

Mapokezi muhimu ya kuweka ngoma ya elektroniki

Faithfull alitumbuiza kwa ukali wimbo wa kichwa na "Guilt" kwenye Saturday Night Live mnamo Februari 1980 ambapo sauti yake ilipasuka na alionekana kujikaza hata kutoa sauti wakati mwingine. Utendaji huu usio na ukamilifu, ambao wengine wameuita kuwa mbaya zaidi kwenye kipindi cha moja kwa moja, umechangiwa na kila kitu kutoka kwa kuendelea kutumia dawa za kulevya hadi woga wake kutokana na aliyekuwa mpenzi wake Mick Jagger kuwasiliana naye kabla ya onyesho. Kipindi kiliandaliwa na Chevy Chase. Mnamo 1981, Marianne Faithfull aliteuliwa kwa Tuzo ya Grammy ya Utendaji Bora wa Kike wa Rock kwa albamu hii.