តួនាទីរបស់ប្រព័ន្ធ ALPR ក្នុងការលើកកម្ពស់សន្តិសុខទីក្រុង និងការអនុវត្តច្បាប់

ការរៀបចំសុវត្ថិភាពទីក្រុងកំពុងផ្លាស់ប្តូរទៅជាឧបករណ៍ស្វ័យប្រវត្តិដែលមានមូលដ្ឋានលើព័ត៌មាន ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមកាន់តែខ្លាំងឡើងនៃលំហូររថយន្ត។ បច្ចេកវិទ្យាសម្គាល់ផ្លាកលេខដោយស្វ័យប្រវត្តិ (ALPR) ផ្តល់នូវការរៀបចំដ៏សំខាន់ដើម្បីមើល សម្គាល់ និងគ្រប់គ្រងចរាចរណ៍បានត្រឹមត្រូវ។ សម្រាប់អ្នកដែលកំពុងស្វែងរកសម្ព័ន្ធមិត្តដែលអាចទុកចិត្តបាននៅក្នុងវិស័យនេះ ក្រុមហ៊ុន TigerWong លេចចេញជាអ្នកផ្គត់ផ្គង់ឈានមុខគេលើពិភពលោក ដែលមានចំណេះដឹងជាង 25 ឆ្នាំក្នុងការគ្រប់គ្រងការចតរថយន្ត និងច្រកចូលឆ្លាតវៃ។ វាដំណើរការពីទីតាំងទំហំ 4,000 ម៉ែត្រការ៉េ ជាមួយនឹងក្រុមស្រាវជ្រាវ និងអភិវឌ្ឍន៍ដែលផ្តោតលើការយកចិត្តទុកដាក់។ លើសពីនេះ ពួកគេបានផ្គត់ផ្គង់អ្នកជំនាញ សេវាកម្ម OEM / ODM ទៅកាន់ប្រទេសជាង ១៥៥។

ការវិភាគផលប៉ះពាល់នៃ ALPR លើសុវត្ថិភាពសាធារណៈទីក្រុងសម័យទំនើប

តំបន់ទីក្រុងសព្វថ្ងៃនេះត្រូវការច្រើនជាងជញ្ជាំងសាមញ្ញៗ។ ពួកគេត្រូវការបណ្តាញឌីជីថលដែលចាប់យក និងដោះស្រាយព័ត៌មានលម្អិតរបស់រថយន្តក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានវិនាទី។ ប្រព័ន្ធ ALPR ផ្លាស់ប្តូរការមើលជាមូលដ្ឋានទៅជាឧបករណ៍សកម្មភាពដោយផ្ទាល់។ ពួកគេធ្វើបែបនេះដោយប្រែក្លាយទិន្នន័យរូបភាពទៅជាការពិតដែលមានប្រយោជន៍សម្រាប់មន្ត្រី។

សមត្ថភាពឃ្លាំមើលយានយន្តតាមពេលវេលាជាក់ស្តែង

ការរៀបចំនេះអនុញ្ញាតឱ្យប្រព័ន្ធទាញយកព័ត៌មានលម្អិតអំពីផ្លាកលេខ និងកត់ត្រាពេលវេលាភ្លាមៗនៅពេលដែលរថយន្តលេចចេញមក។ ការត្រួតពិនិត្យដោយស្វ័យប្រវត្តិជាបន្តបន្ទាប់កាត់បន្ថយតម្រូវការសម្រាប់ការត្រួតពិនិត្យដៃចង្កូត។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ពួកវាពង្រីកតំបន់ឃ្លាំមើលលើចំណុចឆ្លងកាត់សំខាន់ៗ និងចំណុចសំខាន់ៗយ៉ាងច្រើន។

ប្រសិទ្ធភាពនៃការអនុវត្តច្បាប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ

តាមរយៈការផ្គូផ្គងទិន្នន័យដែលចាប់បានជាមួយនឹងបញ្ជីអ្នកបំពានច្បាប់ ប្រព័ន្ធនឹងរកឃើញរថយន្តដែលមិនបានបង់ថ្លៃសេវា មូលប្បទានប័ត្រចាស់ៗ ឬឯកសារដែលត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយខ្លួនឯង។ លំហូរដោយស្វ័យប្រវត្តិនេះជួយសន្សំសំចៃពេលវេលារបស់ប៉ូលីស។ ជាលទ្ធផល វារក្សាដំណើរការអនុវត្តច្បាប់ឱ្យមានតុល្យភាព រហ័ស និងអាចតាមដានបានពេញលេញ។

ការរួមបញ្ចូលមូលដ្ឋានទិន្នន័យសម្រាប់ការតាមដានឧក្រិដ្ឋកម្ម

នៅពេលដែលរថយន្តដែលភ្ជាប់ទៅនឹងព្រឹត្តិការណ៍មួយបានឆ្លងកាត់ចំណុចឃ្លាំមើល ប្រព័ន្ធនឹងបង្កើតការជូនដំណឹងភ្លាមៗដើម្បីព្រមានក្រុមពាក់ព័ន្ធ។ តំណភ្ជាប់ដ៏រឹងមាំនេះទៅកាន់ឃ្លាំងទិន្នន័យផ្តល់នូវមូលដ្ឋានបច្ចេកវិទ្យាដ៏សំខាន់សម្រាប់ការជូនដំណឹងដំបូង និងការឆ្លើយតបយ៉ាងរហ័សក្នុងសុវត្ថិភាពទីក្រុង។

ការវាយតម្លៃសមាសធាតុស្នូលនៃប្រព័ន្ធចតរថយន្ត ALPR កម្រិតខ្ពស់

ភាពជោគជ័យនៃការដំឡើងការការពារគឺអាស្រ័យលើការលាយបញ្ចូលគ្នានៃកញ្ចក់ល្អ និងការគ្រប់គ្រងផ្នែកខាងក្រោយដ៏រឹងមាំ។ នៅពេលអ្នកដំឡើង ប្រព័ន្ធចតរថយន្ត ANPR/ALPRអ្នកទទួលបានជំនាញក្នុងការរក្សាអត្រាខ្ពស់សូម្បីតែនៅក្នុងការកំណត់ដ៏លំបាកក៏ដោយ។

ការថតផ្លាកលេខដែលមាននិយមន័យខ្ពស់

គ្រឿងបន្លាស់កាមេរ៉ាកាន់តែប្រសើរធ្វើឱ្យប្រាកដថាអក្សរនៅតែច្បាស់លាស់ក្រោមល្បឿន និងទិដ្ឋភាពផ្សេងៗគ្នា។ គ្រឿងបន្លាស់ទាំងនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីសម្អាតភាពរញ៉េរញ៉ៃនៃរូបភាព និងកំណត់គោលដៅតែទិន្នន័យអក្សរ-លេខដែលត្រូវការសម្រាប់ការមើលឃើញត្រឹមត្រូវ។

ក្បួនដោះស្រាយដំណើរការទិន្នន័យឆ្លាតវៃ

កម្មវិធីនេះរកឃើញផ្លាកសញ្ញាពីប្រទេស និងតំបន់ជាង 130 ដូចជាសិង្ហបុរី បារាំង រុស្ស៊ី និងអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត។ ការផ្លាស់ប្តូរដោយសេរីជាធម្មតារក្សាវិធីសាស្ត្រឱ្យស្របនឹងរចនាបថផ្លាកសញ្ញាថ្មីៗ និងកត្តាខាងក្រៅដែលកំពុងផ្លាស់ប្តូរ។

គុណសម្បត្តិនៃប្រព័ន្ធ TigerWong TGW-STAND2

ប្រភេទពិតប្រាកដនេះលាយបញ្ចូលគ្នានូវការសម្គាល់យ៉ាងរហ័សជាមួយនឹងបន្ទះត្រួតពិនិត្យដែលងាយស្រួលប្រើសម្រាប់ការងាររលូន។ វាគាំទ្រកិច្ចការបញ្ចូលដោយដៃ ដូច្នេះអ្នកប្រើប្រាស់អាចពិនិត្យមើលលទ្ធផលនៃចំណុច និងជួសជុលវាប្រសិនបើចានមួយលាក់ពេក។

ការស្វែងយល់ពីការរួមបញ្ចូល ALPR ក្នុងការការពារហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធសំខាន់ៗ

សុវត្ថិភាពនៅតាមការិយាល័យរដ្ឋ កន្លែងសិក្សា និងតំបន់រោងចក្រទាមទារឱ្យមានផែនការជាស្រទាប់ៗ។ តាមរយៈការភ្ជាប់ការសម្គាល់បន្ទះជាមួយប្លុកពិតៗ អ្នកបង្កើតកន្លែងចូលដែលមានសុវត្ថិភាពដែលការពារភ្ញៀវដែលមិនអនុញ្ញាតមុនពេលពួកគេទៅដល់តំបន់សំខាន់ៗ។

ការគ្រប់គ្រងបរិវេណសម្រាប់កន្លែងរដ្ឋាភិបាល

ការដំឡើងទ្វារស្វ័យប្រវត្តិធ្វើឱ្យប្រាកដថាមានតែរថយន្តដែលបានចុះបញ្ជីប៉ុណ្ណោះដែលអាចចូលទៅក្នុងតំបន់សុវត្ថិភាពខ្ពស់ដោយមិនចាំបាច់មានជំនួយពីដៃ។ នេះកាត់បន្ថយកំហុសរបស់មនុស្ស និងផ្តល់នូវកំណត់ត្រាឌីជីថលនៃរថយន្តនីមួយៗដែលចូល ឬចេញពីការដ្ឋាន។

ការទប់ស្កាត់ការចូលយានយន្តដោយគ្មានការអនុញ្ញាត

ប្រព័ន្ធនេះត្រួតពិនិត្យរថយន្តដែលមកដល់ទាំងអស់ទល់នឹងបញ្ជីរថយន្តដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតក្នុងពេលវេលាជាក់ស្តែង ដើម្បីបញ្ឈប់ការបំបែកសុវត្ថិភាព។ ផ្លាកលេខដែលមិនស្គាល់ណាមួយនឹងចាប់ផ្តើមចាក់សោចំណុចចូល។ ជាលទ្ធផល វាការពារហានិភ័យដែលអាចកើតមាននៅគែមផ្លូវ។

ការរួមបញ្ចូលជាមួយដំបងរបាំង Tiger-PB910S

សុវត្ថិភាពពិតប្រាកដឡើងដល់កម្រិតខ្ពស់ នៅពេលដែលកម្មវិធី ALPR បញ្ជាលេខកម្រិតរោងចក្រឱ្យផ្លាស់ទី។ ការឆ្លើយតបយ៉ាងរហ័សរបស់ប្លុកធ្វើឱ្យប្រាកដថារថយន្តដែលមិនអនុញ្ញាតត្រូវបានបញ្ឈប់ភ្លាមៗ នៅពេលដែលភាពមិនស៊ីគ្នាលេចឡើងពីកាមេរ៉ា។

ការប្រៀបធៀប ALPR ជាមួយប្រព័ន្ធ RFID ប្រពៃណីក្នុងសន្តិសុខ

ខណៈពេលដែល ALPR ផ្តល់ការងារដោយស្វ័យប្រវត្តិលឿន កន្លែងខ្លះទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីសុវត្ថិភាពផ្អែកលើការប៉ះនៃវិធីសាស្ត្រកាត។ ប្រព័ន្ធចតរថយន្តកាត RFID TGW-TBCE នៅតែជាឧបករណ៍សំខាន់សម្រាប់ក្រុមឯកជន ឬការចតរថយន្តរបស់បុគ្គលិកក្រុមហ៊ុន ដែលត្រូវការការត្រួតពិនិត្យពីរជំហាន។

ការកំណត់អត្តសញ្ញាណដោយមិនប៉ះធៀបនឹងកាតរូបវន្ត

ALPR នាំមកនូវអារម្មណ៍មិនចាំបាច់ប៉ះ ដែលជំរុញលំហូររថយន្តយ៉ាងច្រើនក្នុងអំឡុងពេលមមាញឹក។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ការដំឡើង RFID ត្រូវការការឆ្លងកាត់ពិតប្រាកដ ដែលបន្ថែមជំហាននៃគោលបំណង និងការក្តាប់ពិតប្រាកដទៅលើច្បាប់សុវត្ថិភាព។

ឧត្តមភាពនៃ TGW-TBCE នៅក្នុងសេណារីយ៉ូជាក់លាក់

RFID ដំណើរការបានល្អនៅកន្លែងដែលមានការមើលឃើញទាបខ្លាំង ឬសម្រាប់រថយន្តដែលគ្មានផ្លាកលេខស្តង់ដារ។ វាដើរតួជាមធ្យោបាយត្រួតពិនិត្យបន្ថែមដ៏រឹងមាំនៅក្នុងតំបន់ដែលមានភាពរញ៉េរញ៉ៃខ្ពស់ ដែលកាមេរ៉ារូបភាពអាចជួបនឹងឧបសគ្គពិតប្រាកដ។

ដំណោះស្រាយ​ចម្រុះ​សម្រាប់​ភាព​លើស​លប់​នៃ​សុវត្ថិភាព​អតិបរមា

ការលាយបញ្ចូលគ្នានូវវិធីសាស្ត្រទាំងពីរធ្វើឱ្យប្រាកដថាទីតាំងរបស់អ្នកនៅតែបើកចំហទោះបីជាផ្លាកលេខរថយន្តរងរបួស ឬកាតបាត់ក៏ដោយ។ ស្រទាប់បន្ថែមនេះកាត់បន្ថយពេលវេលាឈប់។ ដូច្នេះវាផ្តល់ឱ្យបុគ្គលិកសុវត្ថិភាពនូវជំនួយសម្រាប់ការត្រួតពិនិត្យអត្តសញ្ញាណជានិច្ច។

ការដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមផ្នែកបច្ចេកទេសក្នុងការដាក់ពង្រាយ ALPR ក្នុងទីក្រុង

ការប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាឱ្យមានប្រសិទ្ធភាពមានន័យថា ប្រឈមមុខនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ ប្រភេទផ្លាកសញ្ញាផ្សេងៗគ្នា និងការផ្លាស់ប្តូរពន្លឺ។ ការដំឡើងដោយអ្នកជំនាញត្រូវតែគ្របដណ្តប់លើផ្នែកទាំងនេះតាមរយៈការរចនាឧបករណ៍កាន់តែប្រសើរ និងការកែសម្រួលកម្មវិធីក្នុងស្រុក ដើម្បីរក្សាការងារឱ្យមានស្ថេរភាព។

ភ្លើងបំភ្លឺដែលអាចប្រែប្រួលបាន និងការសម្របខ្លួនទៅនឹងអាកាសធាតុ

វិធីសាស្ត្រពិសេសត្រូវបានបង្រៀនដើម្បីគ្រប់គ្រងភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំង អ័ព្ទ និងការរៀបចំពេលយប់ ដើម្បីរក្សាអត្រាចំណុចឱ្យរឹងមាំ។ ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាដែលមានភាពខុសគ្នាខ្ពស់ និងឧបករណ៍បន្ថែមពន្លឺកំដៅអនុញ្ញាតឱ្យប្រព័ន្ធមើលឃើញពន្លឺចែងចាំង និងភាពងងឹតដោយមិនបាត់បង់ពិន្ទុ។

ការទទួលស្គាល់ផ្លាកសញ្ញាសកលសម្រាប់ប្រទេសជាង ១៣០

ការសាងសង់ប្រព័ន្ធនេះសមនឹងប្រភេទ ពណ៌ និងរចនាប័ទ្មជាច្រើនប្រភេទដែលប្រើលើតំបន់ផ្សេងៗគ្នានៃពិភពលោក។ ការផ្គូផ្គងពិភពលោកនេះធ្វើឱ្យវាក្លាយជាជម្រើសកំពូលសម្រាប់មជ្ឈមណ្ឌលទេសចរណ៍សកល និងទីតាំងក្រុមហ៊ុនពហុប្រទេស។

ការកែតម្រូវដោយដៃ និងលក្ខណៈពិសេសនៃភាពជឿជាក់នៃប្រព័ន្ធ

ក្នុងករណីមួយចំនួនតូចនៃកំហុសឆ្គងដែលបណ្តាលមកពីការខូចខាតបន្ទះមិនល្អ បន្ទះនេះអនុញ្ញាតឱ្យជួសជុលដោយដៃបានយ៉ាងរហ័ស។ កម្មករអាចពិនិត្យមើលរូបភាពដែលចាប់បានយ៉ាងរហ័ស និងផ្លាស់ប្តូរទិន្នន័យដើម្បីរក្សារថយន្តឱ្យដំណើរការដោយមិនធ្វើឱ្យខូចកម្លាំងផ្ទុកទិន្នន័យ។

ការប្ដូរតាមបំណងដំណោះស្រាយ ALPR សម្រាប់តម្រូវការអនុវត្តច្បាប់សកល

តំបន់នីមួយៗមានច្បាប់ពិសេស និងប្រភេទបន្ទះ ដូច្នេះផែនការសមតែមួយមិនដំណើរការទេ។ ការប្រើប្រាស់ម៉ាស៊ីនផលិតដែលមានទទឹង ការគាំទ្រ និងសេវាកម្មបច្ចេកទេស អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកកែតម្រូវការបង្កើតប្រព័ន្ធឱ្យសមនឹងដែនកំណត់ក្នុងស្រុក។

TigerWong ជំនាញផលិតកម្មជាង ២០ ឆ្នាំ

ការងារ​យូរ​អង្វែង​នៅ​តាម​ទីវាល​បាន​បង្កើត​សំណុំ​នៃ​ការពិត​បច្ចេកវិទ្យា​យ៉ាង​ស៊ីជម្រៅ និង​ជំនាញ​ជួសជុល​ពិតប្រាកដ។ កន្លងមកនេះ​ធ្វើឱ្យ​ប្រាកដថា​របស់របរ​ដែលអ្នកទទួលបាន​ត្រូវបាន​ត្រួតពិនិត្យ​ទល់នឹង​ការធ្វើតេស្ត​សុវត្ថិភាព​ពិតប្រាកដ​អស់​រយៈពេល​ជាច្រើនឆ្នាំ។

ការគាំទ្រសេវាកម្ម OEM និង ODM ដែលអាចបត់បែនបាន

ជម្រើស​ផ្លាស់ប្ដូរ​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​អ្នក​កំណត់​រូបរាង​ឧបករណ៍ និង​សរសេរ​កម្មវិធី​ផ្នែក​នានា​ឲ្យ​សមស្រប​នឹង​តម្រូវការ​ការងារ​ដែល​អ្នក​បាន​កំណត់។ អ្នកបច្ចេកទេស​ដែល​មាន​ជំនាញ​អាច​ជួយ​ក្នុង​ការ​រៀបចំ​ការងារ និង​ផ្តល់​គន្លឹះ​បច្ចេកទេស​លើស​ព្រំដែន​ប្រសិនបើ​ចាំបាច់។

ស្ថាបត្យកម្មដែលអាចធ្វើមាត្រដ្ឋានបានសម្រាប់គម្រោងទីក្រុងឆ្លាតវៃ

ការរចនាប្លុកនៃការរៀបចំទាំងនេះអនុញ្ញាតឱ្យមានការរីកចម្រើនយ៉ាងងាយស្រួល នៅពេលដែលការសាងសង់គេហទំព័រ ឬទីក្រុងរបស់អ្នកពង្រីក។ អ្នកអាចបន្ថែមចំណុច និងកាមេរ៉ាបន្ថែមទៀតទៅក្នុងបណ្តាញដោយមិនចាំបាច់ផ្លាស់ប្តូរកម្មវិធីបញ្ជាសំខាន់។

ការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពប្រតិបត្តិការអតិបរមាតាមរយៈការគ្រប់គ្រងការចូលប្រើឆ្លាតវៃ

ភាពជោគជ័យក្នុងការងារបង្ហាញឱ្យឃើញពីការខ្វះរបាំងនៅចំណុចចូល និងចេញ។ ទ្វាររឹងមាំដូចជា ការរីកចម្រើនរាំង - Tiger-PB910S ផ្តល់ល្បឿន និងថាមពលយូរអង្វែងដែលត្រូវការដើម្បីបញ្ឈប់ការកកស្ទះ ខណៈពេលដែលរក្សាគែមសុវត្ថិភាព។

ការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពលំហូរចរាចរណ៍ក្នុងអំឡុងពេលម៉ោងមមាញឹក

ការបត់ទ្វារលឿន និងខ្សែបន្ទាត់បញ្ឈប់ការសម្គាល់ផ្លាកសញ្ញាភ្លាមៗ ត្រូវបានសាងសង់នៅចំណុចចូលពេញលេញ។ ការងាររហ័សនេះជួយបង្កើនអារម្មណ៍សម្រាប់បុគ្គលិកដែលត្រូវបានអនុញ្ញាត ខណៈពេលដែលរក្សាច្បាប់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងលើការដ្ឋាន។

ការរចនាម៉ូទ័រទ្វារឧស្សាហកម្មដែលមិនចាំបាច់ថែទាំ

ការប្រើប្រាស់វត្ថុធាតុដើមល្អៗធ្វើឱ្យប្រាកដថាឧបករណ៍ប្លុកអាចទប់ទល់នឹងការប្រើប្រាស់ដ៏លំបាកនៅកន្លែងរដិបរដុប។ ការសាងសង់ដ៏រឹងមាំកាត់បន្ថយពេលវេលាជួសជុល និងកាត់បន្ថយថ្លៃដើមនៃការកាន់ពេញមួយអាយុកាលរបស់ការដំឡើង។

ការគ្រប់គ្រងផ្អែកលើ Cloud និងការត្រួតពិនិត្យពីចម្ងាយ

ការដំឡើងបច្ចុប្បន្នអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកមើលកន្លែងជាច្រើនពីក្តារមេមួយតាមរយៈពពក។ ការឈានទៅដល់ឆ្ងាយជួយជួសជុល និងត្រួតពិនិត្យទិន្នន័យទាន់ពេលវេលា។ ដូច្នេះវារក្សាសុវត្ថិភាពឱ្យរឹងមាំមិនថាអ្នកនៅទីណាក៏ដោយ។

FAQ សំណួរ

សំណួរទី 1: តើកម្មវិធី ALPR គាំទ្រការទទួលស្គាល់សម្រាប់ប្រទេសផ្សេងៗគ្នាដែរឬទេ?
ក៖ កម្មវិធីនេះគាំទ្រការសម្គាល់ផ្លាកលេខនៅក្នុងប្រទេស និងតំបន់ជាង 130 រួមទាំងប្រទេសសិង្ហបុរី បារាំង រុស្ស៊ី និងអារ៉ាប៊ី។

សំណួរទី 2: តើប្រព័ន្ធដំណើរការយ៉ាងដូចម្តេចក្នុងពេលមានភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំង ឬមានអ័ព្ទ?
ក៖ ក្បួនដោះស្រាយនេះត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលសម្រាប់លក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុផ្សេងៗ ហើយអាចទប់ទល់នឹងអាកាសធាតុអាក្រក់បាន ទោះបីជាអត្រានៃការទទួលស្គាល់អាចធ្លាក់ចុះបន្តិចក្នុងលក្ខខណ្ឌធ្ងន់ធ្ងរក៏ដោយ។

សំណួរទី 3: តើប្រព័ន្ធ ALPR អាចបញ្ចូលទៅក្នុងកម្មវិធីភាគីទីបីដែលមានស្រាប់បានទេ?
ក៖ បាទ/ចាស៎ TigerWong ផ្តល់ជូននូវឯកសារ API និង SDK លម្អិត ដូច្នេះអ្នកអាចបញ្ចូលកម្មវិធីទៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកបានយ៉ាងងាយស្រួលជាមួយនឹងការណែនាំពីអ្នកបច្ចេកទេសរបស់ពួកគេ។