ចម្រៀង លេខ:

Narcissus គឺជាភាពយន្តតន្ត្រីខ្លី និងពិសោធន៍របស់កាណាដាឆ្នាំ 1983 ដែលដឹកនាំដោយ Norman McLaren និងផលិតដោយ David Verrall ដោយមើលឃើញពីរឿងព្រេងនិទានរបស់ Narcissus តាមរបៀបទំនើប។ វាត្រូវបានផលិតសម្រាប់ក្រុមប្រឹក្សាភាពយន្តជាតិនៃប្រទេសកាណាដា

· ចំណេះដឹងពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀតនៃកាមេរ៉ាវីដេអូ

គំនិតផ្តួចផ្តើមអភិរក្សនៃកាមេរ៉ាវីដេអូអាជីព

ការអភិរក្សសម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់ការអភិរក្សមិនត្រឹមតែជម្រកសត្វព្រៃប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែសហគមន៍ព្រៃឈើក៏គ្របដណ្តប់លើទេសភាពនៅជិតជម្រកអេកូឡូស៊ីបែបនេះ ការផ្តល់ជម្រើស និងជីវភាពរស់នៅដែលរងផលប៉ះពាល់ទាប តែងតែជាគោលដៅរយៈពេលវែងសម្រាប់និមិត្ម ហើយសម្រេចបាននៅក្នុងតំបន់ជាច្រើន។ នៅពេលធ្វើការជាមួយសហគមន៍ ក្រុមការងាររបស់គាត់បានគាំទ្រដល់យុវជន និងបណ្តុះបណ្តាលពួកគេឱ្យក្លាយជាសហគ្រិន ការងារជំនាញ និងអ្នកចម្បាំងអេកូក្នុងវិស័យ។

លោកបានបំផុសទឹកចិត្តអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត សិស្សានុសិស្ស និងអ្នកជំនាញឱ្យចូលរួមក្នុងសមត្ថភាពផ្សេងៗសម្រាប់ការអភិរក្សវាលស្រែ ដោយលះបង់ពេលវេលា និងនឿយហត់ក្នុងការប្រមូលទិន្នន័យ រៀបចំកម្មវិធីផ្សព្វផ្សាយ និងគោលនយោបាយមានឥទ្ធិពល។ ការងាររបស់គាត់បានបំផុសគំនិត និងជំរុញមនុស្សជាច្រើនឱ្យជ្រើសរើសការអភិរក្សជាអាជីពពេញម៉ោង ខណៈពេលដែលអ្នកផ្សេងទៀតបានគាំទ្រដោយធនធាន និងការណែនាំ។ ជាផ្នែកមួយនៃការខិតខំប្រឹងប្រែងផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្ររបស់គាត់ - គាត់បានដឹកនាំ និងរួមចំណែកដល់គម្រោងស្រាវជ្រាវជាច្រើន៖ យុទ្ធសាស្ត្រ និងផែនការសកម្មភាពជាតិជីវចម្រុះដែលកំពុងសិក្សាទំនាក់ទំនងមនុស្ស និងសត្វល្មូននៅ Sattari Taluka Sahyadri Ecologically Sensitive Area កំពុងចងក្រងឯកសារ និងចងក្រងប្រភេទសត្វល្មូន Indian Herpetological Society បង្កើតមូលដ្ឋានទិន្នន័យលម្អិតនៃពស់នៅ Goa, Karnataka និង Maharashtra សម្រាប់មគ្គុទ្ទេសក៍អេឡិចត្រូនិក នាយកដ្ឋានព្រៃឈើ Goa ចូលរួមក្នុងជំរឿនសត្វព្រៃចំនួនបី ការត្រួតពិនិត្យជម្រក និងផលប៉ះពាល់លើអណ្តើកសមុទ្រ Olive Ridley នៅឆ្នេរ Morjim ដែលនៅទីបំផុតនាំទៅដល់ការអភិរក្សតំបន់សំបុករបស់ពួកគេ ការសិក្សាឯករាជ្យ Mhadei Bachao Abhiyan លើផលប៉ះពាល់នៃការបង្វែរទន្លេ Mahdei នឹងមានលើ Herpetofauna ការចងក្រងបញ្ជីត្រួតពិនិត្យជីវចម្រុះជាមូលដ្ឋាននៃព្រៃពិសិដ្ឋនៅ Sattari Taluka សមាគមបុរាណវិទ្យានៃប្រទេសឥណ្ឌា ឯកសារនៃរូបចម្លាក់បេតិកភណ្ឌនៅក្នុង SattariHe មានការរកឃើញសំខាន់ៗចំពោះឥណទានរបស់គាត់ - Goan caecilian (Gegeneophis goaensis) ស្រុក Sattari ភូមិ Keri, Goa Mahdei caecilian (Gegeneophis mhadeiensis) ភូមិ Chorla, Khanapur Taluka, Karnataka Chorla Giant ឆ្នូត Ichthyophis (Ichthyophis davidi) ពី Chorla និង Castle Rock នៅ Karnataka ផ្នែកបន្ថែមនៃប្រភេទរងនៃ Pit Viper (Protobothrops jerdonii xanthomelas) the Jerdon's Red Spotted Pit Viper Eaglenest Wildlife Sanctuary, Arunachal Pradesh លើសពីនេះគាត់បានធ្វើការជាអ្នកស្ម័គ្រចិត្តជាមួយសមាគមអភិរក្សសត្វព្រៃសម្រាប់ការប៉ាន់ប្រមាណសត្វខ្លានៅក្នុងដែនជម្រកសត្វព្រៃ Nagartuary ។ នៅ Karnataka និងជាអ្នកដឹកនាំក្រុមលើកម្មវិធីអភិរក្សនៅជម្រកសត្វព្រៃ Eaglenest រដ្ឋ Arunachal Pradesh។

គាត់ក៏ចូលរួមនៅក្នុងការប្រមូលទិន្នន័យ និងសេវាកម្មប្រឹក្សាលើគម្រោងស្រាវជ្រាវអេកូទេសចរណ៍ និងសត្វព្រៃនៅក្នុងរដ្ឋចំនួនប្រាំមួយ រួមមាន Goa, Arunachal Pradesh និង Utranchal ។ បទពិសោធន៍របស់គាត់ក្នុងការបង្កើត និងដំណើរការរមណីយដ្ឋានធម្មជាតិ Wildernest ដែលជាទូរស័ព្ទអេកូនៅចំកណ្តាល Chorla Ghats ធ្វើឱ្យគាត់ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពល្អ។ តួនាទីដែលកំពុងកើនឡើងរបស់ Nirmal ជាសកម្មជនអាចត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងយុទ្ធនាការ Save the Frogs ដ៏ជោគជ័យប្រឆាំងនឹងការប្រើប្រាស់ក្នុងស្រុករបស់ Indian Bullfrogs ដែលគាត់បានដឹកនាំជាមួយសហអ្នកធ្វើយុទ្ធនាការ Clinton Vaz និងនាយកដ្ឋានព្រៃឈើ Goa ។

យុទ្ធនាការ​នេះ​រួម​មាន​សកម្មភាព​ពង្រឹង​ការ​យល់​ដឹង​និង​ការ​អនុវត្ត​ច្បាប់។ គាត់ក៏ជាផ្នែកមួយនៃក្រុមដែលធ្វើការលើការអភិរក្សព្រៃឈើ Bhimgad ក្នុង Karnataka ។ ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ពួកគេនៅទីបំផុតនាំទៅដល់ការបង្កើតដែនជម្រកសត្វព្រៃ Bhimgad ។

កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដោយក្រុមរបស់គាត់ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Nirmal ក៏បានជួយប្រកាសដែនជម្រកសត្វព្រៃ Mahdei ថាជាតំបន់បម្រុងខ្លាដែលបានស្នើឡើង និងនាំមកនូវការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះគម្រោងទំនប់ Mahdei ដែលគ្រោងនឹងបំផ្លាញជម្រករបស់ Western Ghats ដែលមិនអាចត្រឡប់វិញបាន។ គាត់ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹង និងភ្ជាប់ជាមួយអង្គការថ្នាក់រដ្ឋ និងថ្នាក់ជាតិជាច្រើន ដែលផ្តោតលើការអភិរក្សអេកូឡូស៊ី និងការអភិរក្សសត្វព្រៃ។ ពិសេសជាងនេះទៅទៀត គាត់មានទំនាក់ទំនងជាមួយ៖ ក្រុមប្រឹក្សាប្រឹក្សាសត្វព្រៃរដ្ឋ Goa ធនាគារ Madras Crocodile Trust និងមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ Herpetology ក្រុមសកម្មភាពបេតិកភណ្ឌ Goa បណ្តាញអភិរក្សសត្វស្លាបឥណ្ឌា និងបណ្តាញអភិរក្សសត្វស្លាបរដ្ឋ Goa ក្រុម Western Ghats Core រដ្ឋ Goa សង្គមប្រវត្តិសាស្ត្រធម្មជាតិទីក្រុងបុមបៃ Mahdei Bachao Abhiyan គណៈកម្មាធិការតំបន់រសើបបរិស្ថាន Sahyadri (SESA) Katraj Snake Park និង Uttara's Ark ដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលស្តារនីតិសម្បទាសត្វព្រៃ និងសួនពស់នៅ Katraj, Pune បណ្តាញ TigerLink ដែលជាបណ្តាញជាតិបង្កើតឡើងដើម្បីអភិរក្សសត្វខ្លា និងទីជម្រករបស់វា។ បណ្តាញអភិរក្ស និងចិញ្ចឹមជីវិត ដែលជាបណ្តាញបង្កើតឡើងដើម្បីការពារសិទ្ធិសហគមន៍ ក៏ដូចជាជម្រកធម្មជាតិនៅក្នុងប្រទេស Indian Herpetological Society ដែលជាស្ថាប័នមួយធ្វើការក្នុងវិស័យអភិរក្សសត្វល្មូននៅក្នុងប្រទេស Vivekanand Environment Awareness Brigade ដែលជាអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលដែលចូលរួមក្នុងការផ្សព្វផ្សាយការយល់ដឹងអំពីការអភិរក្សនៅក្នុងរដ្ឋ គាត់ត្រូវបានជួយ និងណែនាំដោយអ្នកឈរជើងក្នុងវិស័យស្រាវជ្រាវ និងឯកសារជីវចម្រុះ ជាពិសេសលោក Dr.

ស. ស. G K Bhatt និង Dr.

M. K. ហាណារ៉ាណាន ។

Nirmal និងក្រុមការងាររបស់គាត់ធ្វើការជាមួយសហគមន៍ ទាំងទីក្រុង និងជនបទ ជាមួយយុវជន និងកុមារ ជាមួយនឹងអ្នកជំនាញ និងអ្នកទេសចរ ហើយនៅក្នុងក្រុមគោលដៅទាំងអស់នេះ វិធីសាស្រ្តគឺខុសគ្នា និងអាស្រ័យលើបញ្ហាក៏ដូចជាតម្រូវការ។ វិធានការកសាងទំនុកចិត្ត រួមមានការផ្តល់ជីវភាពរស់នៅប្រកបដោយនិរន្តរភាពដល់ជាង 200 គ្រួសារដោយផ្ទាល់ ឬដោយប្រយោល ការរស់ឡើងវិញនូវទំនៀមទម្លាប់បៃតងចាស់ ការចងក្រងឯកសារអំពីបញ្ហាកម្មសិទ្ធិបញ្ញា និងការផ្តល់វេទិកាសម្រាប់សហគមន៍ ក៏ដូចជាបុគ្គលម្នាក់ៗឱ្យកើនឡើង។ កម្មវិធីផ្សព្វផ្សាយកុមារគឺជាឆ្អឹងខ្នងនៃគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ពួកគេ ហើយប៉ះសាលារៀនចំនួន 30 នៅទូទាំងរដ្ឋចំនួន 3 ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ថ្នាក់ជាតិដោយក្រុមអភិរក្សសត្វព្រៃ ក៏ដូចជាដោយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ។

Nirmal Kulkarni ត្រូវ​បាន​អញ្ជើញ​ឱ្យ​ទៅ​ប្រទេស​ហ្វីលីពីន​ក្នុង​ខែ​សីហា ឆ្នាំ 2013 លើ​ការ​បង្រៀន និង​កិច្ច​ពិភាក្សា​ជា​បន្តបន្ទាប់។ គាត់ត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យនិយាយអំពីការចូលរួមរបស់យុវជនសម្រាប់ការអភិរក្សតាមរយៈការបណ្តុះបណ្តាលស្រាវជ្រាវវាលនៅប្រទេសឥណ្ឌាដោយសាកលវិទ្យាល័យ Cebu និងគណៈកម្មាធិការ KAS Environmental Law Talks ។ គាត់ក៏ជាវាគ្មិននៅ "Nurturing Biodiversity Protection among Children" ដែលត្រូវបានរៀបចំដោយមជ្ឈមណ្ឌលយុត្តិធម៌ផែនដីហ្វីលីពីន និងនាយកដ្ឋានអប់រំ ទីក្រុងនៃខេត្ត Cebu ។

Nirmal ក៏បានចូលរួមជាមួយអ្នកគ្រប់គ្រងព្រៃឈើនៃព្រៃឈើ Tabunan និងជាមួយបណ្ណសារក្រុមប្រឹក្សានៅឯ Eco House លើបញ្ហាជាច្រើនចាប់ពីការអភិរក្ស និងការកែច្នៃឡើងវិញ រហូតដល់ឯកសារសត្វព្រៃ។ គាត់ក៏ជាវាគ្មិននៅក្នុងវេទិកាស្តីពីអេកូទេសចរណ៍ដែលត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយរដ្ឋាភិបាលទីក្រុងសេប៊ូ និង Grassroots Travel ។ Nirmal ក៏ត្រូវបានសម្ភាសន៍តាមប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍ក្នុងស្រុកដោយសមាគមមេធាវីស្ត្រី Cebu ហើយការងាររបស់គាត់ត្រូវបានចុះផ្សាយក្នុងកាសែតក្នុងស្រុក។

ខណៈពេលដែលការកសាងសមត្ថភាពនៅតំបន់ជនបទគឺជាការផ្តោតអារម្មណ៍ នៅក្នុងតំបន់ទីក្រុង សហគមន៍ត្រូវបានជំរុញឱ្យមើលជុំវិញខ្លួនរបស់ពួកគេតាមរយៈបណ្តាញនៃយុទ្ធនាការប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម និងរូបភាព តាមរយៈបណ្តាញស្ម័គ្រចិត្ត និងជាការពិតតាមរយៈអន្តរកម្មផ្ទាល់ខ្លួន។ ខណៈពេលដែលភាពស្រដៀងគ្នាត្រូវបានគូរ វាចាំបាច់ណាស់ក្នុងការកត់សម្គាល់ថាមនុស្ស និងសត្វព្រៃមានតម្រូវការជាក់លាក់ និងដើម្បីធ្វើឱ្យមានតុល្យភាពទាំងនេះ យើងដោះស្រាយពួកគេដោយធ្វើការជាមួយអ្នករៀបចំផែនការ និងអ្នកបង្កើតគោលនយោបាយ។ នេះមានគោលបំណងជួយសហគមន៍ ក៏ដូចជាព្រៃឈើក្នុងរយៈពេលវែង។

កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់នៅក្នុងរដ្ឋ Goa ត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយ CNN-IBN, BBC Open Country, NDTV, Zee News, Sahara News, ETV Marathi, Star News និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយក្នុងស្រុកផ្សេងទៀត។ ដូចគ្នានេះផងដែរ ធនាគារទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់អំពីរូបភាពវិជ្ជាជីវៈនៃតំបន់ព្រំដែន និងភាពចម្រុះរបស់ Goa ត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាល បុគ្គល និងស្ថាប័ននានានៅក្នុងរដ្ឋ ក៏ដូចជាទូទាំងប្រទេសសម្រាប់ការអប់រំ និងការបង្កើតការយល់ដឹង។

------

រឿងរ៉ាវនៃកាមេរ៉ាវីដេអូអាជីព

Hannah មកដល់ជាមួយឪពុកម្តាយរបស់នាងសម្រាប់ពិធីបុណ្យសពរបស់ Todd Landers (Kristian Schmid) ប៉ុន្តែក្រុមគ្រួសារបានបាត់បង់នៅតាមផ្លូវប្រទេសមួយចំនួន។

នៅពេលដែល Hannah កត់សម្គាល់ថានាងឃើញ Helen Daniels ឪពុកម្តាយរបស់នាងមិនអើពើនឹងនាងទេ ប៉ុន្តែនៅពេលត្រឡប់មកវិញ ពួកគេបានរកឃើញ Helen ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយឪពុករបស់ Todd លោក Bob ហើយបានបោះបង់ចោលនៅតាមផ្លូវ។ Martins កំពុងឆ្លងកាត់ការលំបាកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ ហើយ Hannah ព្យាយាមបង្កើតមិត្តនៅសាលា ហើយចាប់ផ្តើមស្អប់តំបន់នេះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនាងជាមិត្តនឹង Toby Mangel (Ben Guerens) ។

ខណៈពេលដែលលក់ Lollipops សម្រាប់សប្បុរសធម៌ជាមួយ Toby បន្ទាប់ពីសាលារៀនមួយថ្ងៃ Hannah ត្រូវបានចាប់ដោយ Raymond Chambers (Greg Parker) ដែលព្យាយាមចាប់នាង ប៉ុន្តែ Toby ធ្វើបាបគាត់។ រឿងបន្ថែមទៀតកើតឡើងនៅពេលដែល Hannah រកឃើញ Chambers គឺជាចៅហ្វាយចាស់របស់ Julie ។ Julie និង Philip ដំបូងមិនជឿនាង ប៉ុន្តែពួកគេបានរាយការណ៍រឿងនេះទៅប៉ូលីស។

រឿងបន្តទៀតកើតឡើងនៅពេលដែលអ្នកជិតខាង Cameron Hudson (Benjamin Grant Mitchell) តំណាងឱ្យ Chambers ហើយគាត់ត្រូវបានជម្រះ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Chambers ក្រោយមកបានសារភាពបន្ទាប់ពីព្យាយាមចាប់ពង្រត់ក្មេងស្រីម្នាក់ទៀត ហើយបញ្ហាត្រូវបានដោះស្រាយ។ Michael ដែលជាបងប្រុសពាក់កណ្តាលរបស់ Hannah ត្រលប់មកផ្ទះវិញសម្រាប់ថ្ងៃវិស្សមកាលសាលា ហើយមានភាពច្របូកច្របល់យ៉ាងខ្លាំងរវាងអ្នកទាំងពីរនៅពេលដែល Michael អន់ចិត្ត Julie ដែលបានរៀបការជាមួយ Philip ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Loretta ម្តាយរបស់គាត់។

បន្ទាប់មក Michael ចាក់ទឹកក្រូចរបស់ Hannah ជាមួយ vodka របស់ Jim Robinson ហើយភ្លាមៗនោះ ត្រូវបានគេយកទៅសាលាឡើងជិះ។ ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចលើកក្រោយរបស់ Michael Hannah មានការភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំង បន្ទាប់ពីគាត់ប៉ុនប៉ងសម្លាប់ Julie នាងបានទូរស័ព្ទទៅប៉ូលីស ហើយ Michael ត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងដាក់គុករយៈពេលប្រាំមួយខែ។ Hannah រកឃើញថាជីវិតរបស់នាងស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់នៅពេលដែលនាង និង Beth Brennan ជាប់នៅក្នុងខ្ទមដែលឆេះនៅពីក្រោយ Lassiter ហើយត្រូវបានជួយសង្គ្រោះដោយ Brad Willis ។

នៅពេលដែល Michael ត្រូវបានដោះលែងឱ្យនៅក្រៅឃុំ គ្រប់គ្នាសុខចិត្តប្រឹងប្រែង ប៉ុន្តែ Hannah អន់ចិត្តចំពោះវត្តមានរបស់គាត់ ហើយប្រាប់គាត់ថា នាងមិនចង់ឱ្យគាត់នៅក្នុងផ្ទះនោះទេ។ Michael សម្រេចចិត្តចាកចេញ ប៉ុន្តែ Hannah សុំទោស ហើយយល់ព្រមផ្តល់ឱកាសឱ្យគាត់ ដែលពួកគេដាក់អតីតកាលនៅពីក្រោយពួកគេ។ Hannah ជួបប្រទះសោកនាដកម្មនៅពេលដែល Julie បានស្លាប់បន្ទាប់ពីធ្លាក់ពីលើប៉មខណៈពេលដែលនៅឆ្ងាយក្នុងអាថ៌កំបាំងឃាតកម្មចុងសប្តាហ៍ជាមួយ Philip និង Debbie ។

នាងបន្ទោសខ្លួនឯងចំពោះការស្លាប់របស់ Julie ក៏ដូចជា Jim's ដូចដែលគាត់បានលេងជាមួយនាងមុនពេលគាត់ស្លាប់។ គ្រួសារ Kennedy ផ្លាស់ទៅផ្ទះក្បែរគ្នា ហើយ Hannah ធ្វើជាមិត្តនឹងកូនប្រុសពៅ Billy ហើយបង្កើតការស្រលាញ់លើគាត់។ Billy មិនសប្បាយចិត្តនឹងការទាក់ទាញរបស់ Hannah មកលើគាត់ ហើយដើម្បីយកតម្រុយមួយ គាត់ចាប់ផ្តើមឃើញ Nicole Cahill (Andrea McEwan) ដែល Hannah ធ្វើជាសាក្សីដែលធ្វើឱ្យនាងឈឺចាប់។

Philip ចាប់ផ្តើមណាត់ជួបម្តងទៀតដោយឃើញ Molly Harrison (Robyn Hghan) ជាស្ត្រីម្នាក់ដែលគាត់បានជួបនៅក្នុងសារព័ត៌មាន។ Hannah ចេញពីផ្លូវរបស់នាងដើម្បីបំបែក Philip និង Molly រហូតដល់កម្រិតនៃការញ៉ាំអាហារពេលល្ងាចរបស់នាងជាមួយម្ទេសដែលបណ្តាលឱ្យនាងមានប្រតិកម្មមិនល្អចំពោះល្បាយនេះ។ អាកប្បកិរិយារបស់ Hannah កាន់តែអាក្រក់ទៅៗ ហើយនាងចាប់ផ្តើមប្រព្រឹត្តចំពោះមិត្តរួមថ្នាក់ Robert Dong (Nelson Leongue) យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

Philip ដឹងពីឥទ្ធិពលនៃទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយ Molly ហើយឈប់ឃើញនាង ហើយ Hannah ដឹងថានាងជាមនុស្សអាត្មានិយមប៉ុណ្ណា។ Hannah ឆ្លើយតបជាវិជ្ជមាននៅពេលដែល Philip ចាប់ផ្តើមទំនាក់ទំនងជាមួយ Jen Handley ប៉ុន្តែទំនាក់ទំនងនេះមានរយៈពេលខ្លី។ Hannah ចាប់ផ្តើមឃើញ Lance Wilkinson (Andrew Bibby) ប៉ុន្តែបញ្ចប់ទំនាក់ទំនងនៅពេលដែលគាត់អួតថាគាត់ពិតជាបានទៅជាមួយនាងឆ្ងាយប៉ុណ្ណា។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Lance និង Hannah បានរកឃើញថាពួកគេរស់នៅក្នុងជីវិតរបស់គ្នាទៅវិញទៅមកនៅពេលដែល Philip ចាប់ផ្តើមទំនាក់ទំនងជាមួយម្តាយរបស់ Lance គឺ Ruth ដែលព្យាបាល Helen បន្ទាប់ពីនាងទទួលរងនូវជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាល។ Helen បានស្លាប់នៅឆ្នាំបន្ទាប់ ដោយទុកឱ្យ Hannah បំផ្លិចបំផ្លាញ។ Hannah ព្យាយាម​សម្រប​ខ្លួន​ពេល Philip និង Ruth រៀប​ការ ហើយ Lance និង Anne ប្អូន​ស្រី​របស់​គាត់​បាន​ផ្លាស់​ចូល។

នាងមានអារម្មណ៍ថា Ruth កំពុងព្យាយាមជំនួស Julie ហើយមានអរិភាពចំពោះនាងជានិច្ច បើទោះបីជានាងធានាថា នាងមិនមែនជានាងក៏ដោយ។ Hannah សម្រេចចិត្តថានាងចង់ចំណាយពេលនៅប្រទេសបារាំងជាមួយមិត្តរបស់នាង Claire Girard (Adele Schober) រយៈពេលប្រាំមួយខែ។ ដំបូង​ឡើយ ភីលីព​ប្រឆាំង​នឹង​វា ប៉ុន្តែ​យល់​ស្រប។

នៅព្រលានយន្តហោះ Paul McClain (Jansen Spencer) ប្រកាសពីអារម្មណ៍របស់គាត់ចំពោះនាង ហើយពួកគេបានថើបគ្នា។ ពេលត្រលប់មកវិញ ហាន់ណាបានផ្លាស់ប្តូរជាក់ស្តែង លេងសក់ខ្លី និងនាំយកអាកប្បកិរិយាថ្មីមកផ្ទះជាមួយនាង។ វាត្រូវចំណាយពេលជាច្រើនសប្តាហ៍ដើម្បីឱ្យនាងមានភាពប្រសើរឡើងក្នុងជីវិតនៅ Erinsborough ហើយនាងនិង Paul បន្តទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលដែល Paul ឈ្លក់វង្វេងនឹងការជិះ BMX នោះ Hannah បែកបាក់ជាមួយគាត់ចាប់អារម្មណ៍នឹង John "Teabag" Teasdale (Nathan Phillips) យ៉ាងខ្លាំងដល់ការខឹងរបស់ Philip ។ Hannah មានការភ្ញាក់ផ្អើលនៅពេលដែល Philip និង Ruth សម្រេចចិត្តថាពួកគេមានគម្រោងផ្លាស់ទៅ Darwin ហើយបដិសេធមិនទៅ ហើយប្តេជ្ញាចិត្តថានឹងស្នាក់នៅនៅពេលដែលនាងដឹងថា Lance និង Anne កំពុងស្នាក់នៅ។ Teabag ស្នើឱ្យ Hannah ស្នាក់នៅជាមួយគាត់ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីនាងឃើញកន្លែងរបស់គាត់ នាងបដិសេធ។

នៅយប់មុនពេលការចាកចេញរបស់ Martins Hannah មានទុក្ខព្រួយនៅពេលដែលចិញ្ចៀនរបស់ Helen បាត់។ រូថ​រក​ឃើញ ហើយ​ហាណា​សប្បាយ​ចិត្ត​ជា​ខ្លាំង។ នាង​និង​ប៉ូល​ចំណាយ​ពេល​មួយ​យប់​ក្នុង​ផ្ទះ​កូន​តូច​របស់​នាង​ក្នុង​សួន​ក្រោយ​ផ្ទះ ហើយ​ពិភាក្សា​ពី​អតីតកាល។

នៅព្រឹកបន្ទាប់មុនពេល Martins ចាកចេញទៅ Darwin ហាន់ណា និងប៉ូលបានថើបចុងក្រោយ ហើយយល់ព្រមរក្សាទំនាក់ទំនង។ ក្នុងឆ្នាំ 2005 Hannah បានធ្វើរឿងខ្លីមួយនៅក្នុងភាពយន្តឯកសាររបស់ Annalize Hartman (Kimberley Davies) ដែលនាងត្រូវបានគេបង្ហាញថាកំពុងរស់នៅក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍ ហើយពិភាក្សាអំពីបទពិសោធន៍របស់នាងក្នុងការរស់នៅផ្លូវ Ramsay ។